| فيروس مرض نيوكاسل | Arabic |
| 新城疫病毒 | Chinese |
| 鸡瘟病毒 | |
| virus pseudomoru drůbeže | Czech |
| Newcastle disease virus | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| virus moru drůbeže | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Newcastle disease virus | Danish |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| pseudovogelpestvirus | Dutch |
| Newcastle disease virus | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Newcastle disease virus | English |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| NDV (Newcastle disease virus) | |
| APMV-1 | |
| NDV | |
| Fowl pest virus | |
| APMV-1 (Avian paramyxovirus 1) | |
| Ranikhet disease virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Newcastle disease virus | Finnish |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Virus maladie de newcastle | French |
| Newcastle disease virus | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Virus pseudopeste aviaire | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Newcastle disease virus | German |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| न्यूकेस्टल रोग विषाणु | Hindi |
| मुर्गी पेस्ट विषाणु | |
| Newcastle-betegség vírusa | Hungarian |
| Newcastle disease virus | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| baromfipestis vírusa | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Virus della malattia di Newcastle | Italian |
| Newcastle disease virus | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Virus della pseudopeste aviare | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| ニューカッスル病ウイルス | Japanese |
| 家禽ペストウイルス | |
| 뉴캣슬병바이러스 | Korean |
| 가금페스트바이러스 | |
| Newcastle disease virus | Malay |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Newcastle disease virus | Norwegian |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| ویروس بیماری نیوکاسل | Persian |
| ویروس آفت مرغی | |
| Wirus choroby Newcastle | Polish |
| Newcastle disease virus | |
| Wirus rzekomego pomoru drobiu | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| vírus da doença de Newcastle | Portuguese |
| Newcastle disease virus | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| вирус ньюкаслской болезни | Russian |
| вирус псевдочумы птиц | |
| Newcastle disease virus | Scientific name |
| vírus pseudomoru hydiny | Slovak |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Newcastle disease virus | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Newcastle disease virus | Swedish |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| yalancı veba virüsü | Turkish |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Newcastle disease virus | |
| tavuk vebası virusu | |
| Fowl pest virus | |
| newcastle hastalığı virüsü | |
| tavuk vebası virüsü | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Newcastle disease virus | mo |
| Avian paramyxovirus 1 | |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |
| Avian paramyxovirus 1 | zxx-x-taxon |
| Fowl pest virus | |
| Avian paramyxovirus type 1 | |